Sunday, May 29, 2011

ILEK-ÑA SI PÅLE' : I MINA' TRES NA TINAGO' YU'US


(Chamorro sermon excerpts from the late Pale' Lee Friel, OFM Cap)

I mina' tres na tinago' Yu'us ha tåtågo' hit na u ta guåtda, u ta na' såntos i Ha'ånen i Saina.  I Hudios siha ginen ha na' såsåntos i Sabalo na ha'åne lao pot i kumahulo' i Saina-ta ginen i entalo' i man måtai gi Damenggo na ha'åne ya i Espiritu Sånto tumunok gi hilo' i Iglesia gi Damenggon Pentekostes, i Iglesia Katolika ha guåguåtda i Damenggo komo ha'ånen i Saina.  Fine'nana, man ma tåtågo hit na u ta asiste i Sånta Misa an Damenggo yan todo Såntos na Ha'ånen Obligasion.  Yanggen atrasao hao pot gago' pat deskuido, ya måtto hao guato gi Misa despues di måkpo i setmon, umisao hao makkat.  Yanggen gumai mayulang i karetå-mo pat gumuaha måtmo na uchan ya pot ennao mina' umatrasao hao guato gi Misa, tåya' ni håfa isao-mo.  Guåha nai kumåte i patgon pat mumalångo durånte i Misa ya i tata pat i nana ha na' huyong gi Gima'yu'us.  Masea sumåga hao gi sanhiyong diddidi' tiempo, humosme hao ha' Misa.  Ti obligao hao na un hosme otro Misa.  Yanggen malingo maigo'-mo durånte entero i Misa, ti humosme hao ya debe di un asiste otro Misa.

No comments:

Post a Comment