ÅGGON YAN TOTCHE

In the Chamorro mind, foods fall into two main categories : åggon and totche.

Åggon : a plant source of carbs to go along with....

Totche : an animal protein source

ÅGGON

Hineksa, of course

(Rice)

Pån

(Bread)

Gollai Åppan Aga' (Saibok in Saipan)

Plantains

Titiyas (Arina on the left, mai'es on the right)

Flour and Corn Tortillas

TOTCHE

Kåtnen Guaka

(Beef)

Atulai

(Mackerel)

Månnok

(Chicken)

NEITHER HERE NOR THERE

Lumpia

(Thanks, China)

OK time to go eat.  Ñålang yo' lai!