Tåya' mås na un Yu'us ha' na maisa.
30. Kuånto siha na Petsona guaha gi as Yu'us?
Gi as Yu'us guaha tres na Petsona : I Tata, i Iho yan i Espiritu Santo.
31. Kao guaha håye guine gi tres na Petsona mås åmko' pat mås na'siña ke i palo?
Tåya'; I tres na Petsonan Yu'us hagas ha' man gaige desde åntes de todo i tiempo, ya siha man chagaisiña, man chamaulek ya man chakabales.
32. Håf ta fa'nana'an este na misterion un Yu'us gi tres na Petsona?
I misterion un Yu'us gi tres na Petsona ta fa'nana'an i misterion i Santisima Trinidåt.
NOTES
Maisa : alone, by itself
Iho : Spanish, but used by older Chamorros along with låhe for "son"
Cha : prefix meaning "equally"
Gai : to have
Fa'na'an : Fa' (to make), nå'an (name); "to call"
No comments:
Post a Comment