paleric

Wednesday, September 30, 2015

COURT CASES IN 1915

›
The Tribunal, or court house, in prewar Hagåtña Just how tailaye (wicked) were people living in Guam a hundred years ago? We have ...
Monday, September 21, 2015

A RESÅT

›
This is such a forgotten custom that I rarely ever hear it in Guam or the other Mariana islands. Yet, I heard it in California! At ...
Wednesday, September 9, 2015

TAN CHONG GUTOS

›
TAN CHONG GUTOS (Concepción Salas Mendiola) She was one of the most popular techa in all of Guam. Tan Chong was the daughter of ...
Tuesday, September 8, 2015

FINO' I MAN ÅMKO'

›
I kastiyo, kastiyon i såbio; lao an måtto i oso, dinilalak huyong i såbio gi kastiyu-ña. The castle is the castle of the wise m...
Thursday, August 27, 2015

CHAMORRO WHALER NAMES

›
Lists of Chamorro whalers show up in many documents of that period, from around 1820 till 1900. How do we know they are Chamorro? I...
1 comment:
Wednesday, August 26, 2015

THE MYSTERY OF LEARY JUNCTION

›
Few people know, and older people hardly remember unless they hear the name again, that there is a section of Guam's roads called Le...
1 comment:
Tuesday, August 25, 2015

ÅNTES YAN PÅGO

›
This is the junction of Route 1 (Marine Corps Drive) and Route 8. Some maps refer to this as Leary Junction, while other maps say that...
2 comments:
Monday, August 24, 2015

KÅNTA PARA I SEKRETÅRION GERA

›
Chamorros are a welcoming people. Some Chamorros think we welcome too much! As in, they say, we welcome foreign countries who occupy ...
Friday, August 21, 2015

ÅPAS

›
Some people were wondering about the Chamorro used in this sign. My first comment is to say that Chamorro, like perhaps most languag...
Wednesday, August 19, 2015

ALUNAN HÅYO

›
The uniquely gifted Sidro Torres of Santa Rita saw an old photo of a man resting his head on a wooden pillow while he lay on a guåfak (...
Monday, August 17, 2015

FINO' I MAN ÅMKO'

›
CHE'CHO' MALAKÍS ( sloppy, clumsy or inattentive work ) When your employee photocopies your report back-to-back, but the ...
2 comments:
Friday, August 14, 2015

MANY WAYS TO SAY "SMALL"

›
Chamorro has a number of ways of expressing the idea of "small" or "short." DIKKIKI' : is the usual word for ...
Wednesday, August 12, 2015

MALESSO' FISHING SCENE

›
They say the best time to fish is at night, when the sun doesn't chase the fish into deeper water. In the dark of night, the fish...
Monday, August 10, 2015

THE UNKNOWN CHAMORRO PRIEST

›
P Å LE' JOSE ADA MANIBUSAN 1914 ~ 1945 Most people have heard of at least three Chamorro priests from the early years, the ...
Friday, August 7, 2015

THE GUÅFAK LAWSUIT

›
GUÅFAK Pandanus Mat Pablo Pérez was a governor who stood out. Ruling over the Marianas for a long term, from 1848 till 1855, he c...
‹
›
Home
View web version

About Me

paleric
View my complete profile
Powered by Blogger.